Sveriges ambassad i New Delhi

Ambasciata i Sverige i New Delhi, Indien

Panoramica

Indiska sökande av Schengen-visum till Sverige — turism, familjebesök, affärsresor, konferenser och kulturresor — lämnar in sina ansökningar vid de svenska visumansökningscentren som drivs av VFS Global. Biometri tas i Delhi, Mumbai, Chennai, Kolkata, Bengaluru, Hyderabad, Pune, Chandigarh, Ahmedabad, Jaipur och Goa. Besluten fattas vid Sveriges ambassad på Nyaya Marg i Chanakyapuris diplomatkvarter. Migrationsavdelningen på 4-5 Nyaya Marg hanterar också den betydande pipelinen av långa svenska uppehållstillstånd: arbetstillstånd för indiska IT-ingenjörer, ICT-permit för internkoncernöverföringar (de stora indiska IT-tjänsteföretagen TCS, Infosys, Wipro, HCL och Cognizant skickar betydande personalflöden till sina svenska verksamheter via denna väg), EU-blåkort, studietillstånd för indiska universitetsstuderande vid svenska tekniska högskolor (särskilt KTH, Chalmers, Lund, Linköping och Uppsala), anhörigtillstånd, sambo-tillstånd och egenföretagartillstånd. Ambassaden är också den regionala beslutsposten för Sydasien — den är ackrediterad till Bhutan, Nepal, Sri Lanka och Maldiverna, med honorärkonsulat i Thimphu, Kathmandu, Colombo och Malé som lokala reläer (Kathmandu-posten är ett generalkonsulat lett av en honorärgeneralkonsul; de övriga är honorärkonsulat). Sökande i Bhutan, Nepal, Sri Lanka eller Maldiverna vars VFS-ansökning kräver personlig uppföljning hos beslutsposten skickas till New Delhi. För svenska medborgare i Indien — en gemenskap som uppskattas till 1 500–2 000 fast bosatta plus en betydande inkommande affärs- och turismflöde — hanterar Konsulära avdelningen svenskt passförnyelse, samordningsnummer för civilregisterändamål, bestyrkanden och apostillering (Sverige och Indien är båda parter i Haagkonventionen om apostille sedan 2005, så ambassaden utfärdar apostille för svenska handlingar för bruk i Indien), röstlängd för svenska val samt akut konsulärt stöd via UD:s jour i Stockholm. Den svenska företagsnärvaron i Indien — Volvo Lastvagnar (Bengaluru-tillverkning), Volvo Bussar, Scania, Atlas Copco, SKF, Sandvik, ABB, Ericsson, IKEA (sourcing och detaljhandel), H&M (sourcing och detaljhandel), Tetra Pak, Alfa Laval, Electrolux, Sandvik Coromant, Husqvarna, AstraZeneca (forskning), Höganäs med flera — är bland de största enskilda lands­företagspresenserna i Indien efter de stora G7-ekonomierna och utgör den operativa bakgrunden för ambassadens handels- och investeringsarbete.

Servizi Visto

Schengen-korttidsvisering (typ C, upp till 90 dagar inom en rullande 180-dagarsperiod) är den huvudsakliga viseringsprodukten för indiska resenärer till Sverige. Indiska passinnehavare är inte berättigade till viseringsfri resa till Schengenområdet och måste söka i förväg. VFS Global Sweden driver visumansökningscentra i Delhi (Connaught Place), Mumbai (BKC), Chennai (Cathedral Road-området), Kolkata (Lord Sinha Road), Bengaluru, Hyderabad, Pune, Chandigarh, Ahmedabad, Jaipur och Goa — sökande bokar via VFS Sweden-portalen, besöker i person för biometri och betalar Schengen-avgiften (för närvarande 90 EUR för vuxna, 45 EUR för barn 6–11, gratis för barn under 6) plus VFS serviceavgift. Standardbehandling är 15 kalenderdagar från att ansökan inkommit till ambassaden, längre under högsäsong (mars–juni för europeiska sommarresor) och för ärenden som kräver ytterligare dokumentation. Dokument som vanligen krävs: viseringsansökan, pass giltigt i minst 3 månader efter planerad utresa från Schengen och med minst två tomma sidor, ett Schengen-anpassat biometriskt foto, intyg om reseförsäkring på minst 30 000 EUR, returbiljett, hotellbokning eller inbjudningsbrev, intyg om ekonomiska medel (sex månaders indiska bankutdrag krävs vanligen), arbetsgivarintyg eller bolagsregistrering för yrkesverksamma sökande, samt ITR (Income Tax Returns) för de tre senaste taxeringsåren. Långa svenska uppehållstillstånd — arbetstillstånd enligt Migrationsverkets regler för arbetsmarknadstillträde, EU-blåkort för anställning på akademisk nivå med svensk löneströskel, ICT-tillstånd för internkoncernöverföringar (omfattande användning bland de stora indiska IT-tjänsteföretagen), studietillstånd för antagna indiska studerande vid svenska universitet, anhörig- och sambo-tillstånd för att förenas med svenska invånare samt egenföretagartillstånd för indiska grundare som etablerar svenska bolag — lämnas främst via Migrationsverkets webbansökan med biometri på ambassaden eller vid relevant indiskt VFS-center. Behandlingstider varierar avsevärt beroende på kategori och Migrationsverkets eftersläp och löper för närvarande från två till nio månader. Indiska sökande av svenskt uppehållstillstånd bör följa Migrationsverkets publicerade riktlinjer noggrant och planera för betydande ledtid före planerad resa. Ambassaden är beslutspost för Schengen- och långtidsansökningar från invånare i Indien, Bhutan, Nepal, Sri Lanka och Maldiverna, med det regionala VFS-nätverket och honorärkonsulaten som hanterar dokumentintag och biometri i de länderna.

Servizi Consolari

Konsulära avdelningen betjänar den svenska medborgargemenskapen i Indien — registrerade svenska invånare uppgår till cirka 1 500–2 000, koncentrerade till Mumbai (svensk industri- och handelsgemenskap), Bengaluru (Volvo-tillverkningsnavet och den bredare svenska teknik- och ingenjörsnärvaron), Delhi NCR (diplomat- och ambassadgemenskap), Pune (fordon och ingenjörsverksamhet), Chennai (tillverkning) och Goa (långtidsboende och pensionärer). Den fulla svenska konsulära pipelinen drivs från New Delhi: passförnyelse och utfärdande av biometriskt pass (ambassaden är utfärdarpost i det svenska passnätverket), svenskt nationellt ID-kort, samordningsnummer och personnummerstöd för svenskar i utlandet, civilregistrering av födslar, vigslar och dödsfall utomlands till Skatteverket, röstlängd för riksdags-, kommun- och Europaparlamentsval (ambassaden är vallokal under valperioder), notariella bestyrkanden, apostille för svenska handlingar för användning i Indien enligt Haagkonventionen samt akut konsulärt stöd för svenskar i häkte, sjukhusinläggning, brottsoffer, hemtransport eller dödsfall. För inkommande svenska resor i regionen — turism, affärsresor och en betydande yoga-, ayurveda- och retreatström till Indiens södra och västra delar plus trekking- och Himalaya-flöden in i Sikkim, Ladakh, Himachal Pradesh och Uttarakhand — sträcker sig ambassadens konsulära bevakning till Bhutan, Nepal, Sri Lanka och Maldiverna genom ackreditering. Akuta ärenden utanför kontorstid var som helst i konsulärdistriktet hanteras av UD:s konsulära jourcentral i Stockholm på +46 8 405 50 05, som samordnar med New Delhi-ambassaden för aktion i landet.

Supporto Commerciale ed Esportazione

Indien är en av Sveriges strategiska tillväxtmarknader och den största enskilda exportdestinationen i Indo-Stillahavsregionen efter Kina och Japan vissa senare år. Ambassadens ekonomiska och handelsavdelning samarbetar nära med Business Swedens Indien-verksamhet (kontor i Delhi och Mumbai med satellit i Bengaluru), Sweden India Business Council (SIBC) som är den ledande indisk-baserade affärskammaren för svenska företag, Indo-Svenska Handelskammaren i Mumbai samt de svensk-indiska kamrarna i Bengaluru och Chennai. Bilateral varuhandel rör sig kring 4–5 miljarder USD årligen med stark tillväxt över fordon, industrimaskiner, telekom, kemi, massa och papper, gruva och metall, IT-tjänster och läkemedel. Svensk export till Indien domineras av industrimaskiner och utrustning (Atlas Copco-kompressorer, SKF-lager, Sandvik gruv- och skärverktyg, ABB kraft och automation, Alfa Laval-separatorer), fordonssystem (Volvo Trucks, Volvo Bussar, Scania, den substantiella svenska fordonskomponentförsörjningen till den indiska OEM-basen), telekominfrastruktur (Ericsson är en av de stora leverantörerna till Indiens 4G- och 5G-utrullningar), specialkemi, massa- och pappersmaskiner (Valmet, Andritz svenska verksamheter), läkemedel (AstraZeneca, Recipharm) samt konsumentvaror (IKEAs detaljhandelsexpansion i Indien, H&M Indien). Indisk export till Sverige koncentreras till IT-tjänster (de stora indiska IT-bolagen driver omfattande svenska leveranscentra), läkemedel och generika, textil och konfektion, fordonskomponenter (indiska detaljer matar svenska OEM-försörjningskedjor), ädelstenar och smycken samt allt oftare grön väte- och förnybart-samarbete kring tidiga Boden-stålprojekt och HYBRIT-konsortiet.

Opportunità di Investimento

Svenska utländska direktinvesteringar i Indien hör till de mest betydande enskilda landspositionerna för någon nordisk ekonomi och en av de mer substantiella europeiska positionerna utanför Tyskland, Frankrike, Nederländerna och Storbritannien. Ackumulerad svensk FDI i Indien ligger i intervallet 2–3 miljarder USD över de stora industriella svenska namnen (Volvo Trucks Bengaluru — bland de största Volvo-fabrikerna utanför Sverige; Volvo Bussar; Atlas Copcos Pune-tillverkning och indiska distributionsnav; SKF:s substantiella indiska tillverkning över Pune, Bengaluru och Ahmedabad; Sandvik i Pune; ABB över flera indiska delstater; Alfa Laval i Pune och Sericulture; Tetra Pak; Höganäs; Husqvarna; AstraZeneca's indiska FoU-verksamhet inklusive AstraZeneca Indias biofarma-centrum i Bengaluru), plus den substantiella IKEA-detaljhandeln och sourcing-närvaron (Hyderabad-megamarknaden som öppnade 2018 var den första IKEA i Indien; därefter följde Mumbai, Bengaluru och Delhi-NCR-butikerna) och H&M-detaljhandelsutrullningen. Indiska utgående direktinvesteringar i Sverige har vuxit substantiellt sedan mitten av 2000-talet, koncentrerade till de stora indiska IT-tjänsteföretagens svenska leveranscentra (TCS, Infosys, Wipro, HCL, Cognizant, Tech Mahindra), indiska läkemedels- och generikakoncerner som etablerar svenska marknads- och regulatoriska verksamheter samt enstaka större industriella förvärv. Ambassadens investeringsfrämjande omfattar samordning av det bilaterala VD-forumet och det gemensamma svensk-indiska innovationspartnerskapet, som fokuserar på grön industriell omställning, life sciences, smarta städer, avancerad tillverkning och IKT — med gemensamma program med Vinnova (Sveriges innovationsmyndighet), Indiens Department of Science and Technology och de större indiska forskningsråden.

Supporto alle Imprese

Praktiskt kommersiellt stöd för svenska exportörer och investerare som går in på den indiska marknaden levereras via Business Swedens Mumbai- och Delhi-kontor i samarbete med ambassaden: marknadsinformation, partnerletning, regulatorisk navigering genom Indiens komplexa GST- och bolagsrättsmiljö, stöd vid etablering av indiska dotterbolag och indisk tull- och handelscompliance. Sweden India Business Council (SIBC) är det främsta forumet för den indisk-baserade svenska affärsgemenskapen — nätverkande, sektorarbetsgrupper (fordon, life sciences, IT, tillverkning, hållbarhet), Swedish Industry Days och gemensam påverkan gentemot Indiens centrala och delstatliga regeringar om regelmiljön. Indiska företag som söker investera i Sverige stöds av Business Swedens Invest-in-Sweden-funktion, som kopplar indiska investerare till svenska regionala utvecklingsorgan (Invest in Skåne, Stockholm Business Region, Invest in Norrbotten för det gröna industriella norra Sverige, Business Region Göteborg), sektorkluster (Sahlgrenska Life Sciences i Göteborg, Linköpings mobilitetskluster, Boden-stål) och det svenska skatteavtalsnätverket. Handelsuppdrag i båda riktningar — Sveriges årliga Indien-fokuserade handels- och investeringsdelegation, parlamentariska utbyten Indien-Sverige och sektoriella handelsmässor (Auto Expo Delhi, Bauma Conexpo India i Delhi, India Mining Show) — koordineras gemensamt av ambassaden och Business Sweden.

Programmi Culturali ed Educativi

Kultur- och utbildningsprogram löper via Svenska institutets Indien-verksamhet, ambassadens kulturavdelning, indisk-svenska universitetspartnerskap för forskning och mobilitet samt Svensk-Indiska Kulturstiftelsen. Utbildningsmobilitet är det enskilt största svensk-indiska icke-kommersiella flödet: indiska studenter vid svenska universitet (KTH, Chalmers, Lund, Uppsala, Linköping, Stockholms universitet, Karolinska Institutet för medicin och life sciences, Luleå tekniska universitet) räknas i höga ensiffriga tusental över master-, doktorand- och forskningsutbytesprogram, med Svenska institutets stipendieprogram (SI Scholarships for Global Professionals) som stödjer en växande kohort. Erasmus Mundus-ramverket och EU-Indien Mobility Partnership matar ytterligare indisk-svensk universitetstrafik. Svenska institutets Sweden 101-introduktionsprogram, svenskspråkig kontaktverksamhet och Svenska konstnärsnämndens program för bildkonstnärer, formgivare och scenkonstnärer stödjer det kulturella flödet. Ambassadens kuraterade kulturprogram omfattar nationaldagsmottagningen 6 juni, den årliga uppvisningen av det svensk-indiska innovationspartnerskapet, svensk filmverksamhet via Svenska Filminstitutet vid Delhi- och Mumbai-festivaler, svensk-design-program tillsammans med India Design Forum samt svensk-indiska musik- och scenkonstutbyten förankrade i Stockholm-baserade Music Export Sweden och de indiska klassisk-musikinstitutionerna. Svensk-indisk samproduktion inom förlag, design och media har expanderat substantiellt via Pixel/Visual Sweden och indiska designrådspartnerskap. Svenska institutet driver också det populära Si Alumni Network India för indiska alumner från svenska universitet och SI-stipendiater.

Area di Servizio

Serviceområdet omfattar Republiken Indien i sin helhet för direkta ambassadtjänster, med Generalkonsulatet i Mumbai som hanterar västra Indien (Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Goa och västra unionsterritorierna), Honorärkonsulatet i Chennai som täcker södra delstaterna (Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, Lakshadweep och Andamanerna och Nikobarerna) samt Honorärkonsulatet i Kolkata som täcker östra och nordöstra delstaterna (Västbengalen, Bihar, Jharkhand, Odisha, Sikkim, Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, Manipur, Mizoram, Meghalaya, Tripura). Ambassaden i New Delhi täcker direkt norra, centrala och övriga unionsterritorieområden. Genom ackreditering omfattar ambassaden också Bhutan (med honorärkonsulat i Thimphu), Nepal (med generalkonsulat lett av en honorärgeneralkonsul i Kathmandu), Sri Lanka (med honorärkonsulat i Colombo) och Maldiverna (med honorärkonsulat i Malé) — sökande i de länderna lämnar sitt visumintag via lokala VFS Sweden-centra eller lokala honorärkonsulat, med slutligt beslut i New Delhi.

Informazioni sugli Appuntamenti

Schengen-korttidsviseringstider bokas via VFS Global Sweden India-portalen. Långa uppehållstillståndsansökningar lämnas in online via Migrationsverkets portal, med biometri bokad genom samma VFS-nätverk eller direkt på ambassaden beroende på kategori. Tider för svenska passärenden, ID-kort, civilregistrering och konsulära ärenden bokas via ambassadens onlinebokningssystem på Sweden Abroad-portalen. Telefonförfrågningar går via växeln +91 11 4419 7100 under kontorstid. Migrationsavdelningens linje är +91 11 4566 6300 och migration.new-delhi@gov.se. Allmänna konsulära förfrågningar på ambassaden.new-delhi@gov.se. Akuta ärenden utanför kontorstid hanteras av UD:s konsulära jourcentral i Stockholm på +46 8 405 50 05, dygnet runt.

Note Speciali

Chanakyapuris diplomatkvarter hyser de flesta större utländska beskickningarna i Delhi — den svenska ambassaden ligger på Nyaya Marg i klustret sydväst om Indira Gandhi National Centre for the Arts, nära Nepals, Sri Lankas, Pakistans och flera europeiska beskickningar. Närmaste tunnelbanestation är Lok Kalyan Marg (gula linjen), sedan 2 km med autorickshaw eller taxi, eller direkt med taxi från central Delhi. Besökare måste visa giltigt myndighetsutfärdat foto-ID och passera flygplatsliknande säkerhetskontroll vid grinden. Större väskor är inte tillåtna; mobiltelefoner kan tas i förvar under besöket beroende på dagens säkerhetsläge. Ambassaden iakttar både indiska och svenska helgdagar: Republic Day (26 januari), Independence Day (15 augusti), Gandhi Jayanti (2 oktober), de viktigaste hindu- och muslimska högtiderna (Diwali, Holi, Dussehra, Eid-ul-Fitr, Eid-ul-Adha), kristna högtider där de sammanfaller med indiska (Långfredagen, juldagen) samt svenska nationella helgdagar (nationaldagen 6 juni, midsommar mitten av juni, Valborg 30 april, alla helgons dag, julafton, juldag, nyårsdag, trettondag 6 januari). Direkta flygförbindelser mellan Stockholm Arlanda (ARN) och indiska destinationer går via de stora europeiska naven (Frankfurt, Amsterdam, Helsingfors, Köpenhamn, London) eller via Gulf-naven (Doha, Dubai, Abu Dhabi); det finns för närvarande ingen direkt SAS- eller indisk reguljärflyg mellan Sverige och Indien.
Vanliga frågor

Ja. Indiska passinnehavare behöver ett Schengen-korttidsvisum (typ C) för varje besök i Sverige upp till 90 dagar inom en rullande 180-dagarsperiod — för turism, affärsresor, familjebesök, konferenser och kulturresor. Schengen-viseringsfrihet gäller inte för indiska passinnehavare. Ansökningar lämnas personligen vid VFS Sweden-centra i Delhi, Mumbai, Chennai, Kolkata, Bengaluru, Hyderabad, Pune, Chandigarh, Ahmedabad, Jaipur eller Goa, med beslut hos Sveriges ambassad i New Delhi. Längre vistelser för arbete, studier, anhörig eller affärsverksamhet kräver ett separat svenskt uppehållstillstånd via Migrationsverket.

Vid visumansökningscentren som drivs av VFS Global Sweden. Elva centra är i drift över Indien — Delhi (Connaught Place), Mumbai (Bandra-Kurla Complex), Chennai (Cathedral Road-området), Kolkata (Lord Sinha Road), Bengaluru, Hyderabad, Pune, Chandigarh, Ahmedabad, Jaipur och Goa. Sökande bokar tid online via VFS Sweden India-portalen, besöker centret för biometri och dokumentintag och betalar Schengen-avgiften plus VFS serviceavgift. Sveriges ambassad i New Delhi är beslutspost för alla ansökningar från de elva centren — sökande behöver inte resa till Delhi om inte ambassaden begär en uppföljande intervju.

Standardbehandling är 15 kalenderdagar från ansökans ankomst till ambassaden i New Delhi. Högsäsongen mars–juni (europeiska sommarresor) förlänger tidslinjen, ibland till 20–25 kalenderdagar, och ansökningar som kräver ytterligare dokumentation eller intervju kan löpa längre. Ambassaden rekommenderar att boka VFS-tiden minst tre veckor före planerad avresa för korta resor och betydligt tidigare för uppehållstillståndsärenden (Migrationsverkets eftersläp löper från två till nio månader beroende på kategori).